{"id":9356,"date":"2018-02-05T18:19:12","date_gmt":"2018-02-05T17:19:12","guid":{"rendered":"http:\/\/doncomos.com\/educar\/?p=9356"},"modified":"2018-02-05T19:12:10","modified_gmt":"2018-02-05T18:12:10","slug":"se-escribe-carnet-carne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/se-escribe-carnet-carne","title":{"rendered":"C\u00f3mo se escribe carnet o carn\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Contenido del Art&iacute;culo<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Uso_internacional\">Uso internacional<\/a><\/li><li><a href=\"#Instrucciones_para_escribir_carnet_o_carne\">Instrucciones para escribir carnet o carn\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#Que_necesitas_para_escribir_carnet_o_carne\">\u00bfQue necesitas para escribir carnet o carn\u00e9?<\/a><\/li><li><a href=\"#Consejos_para_escribir_carnet_o_carne\">Consejos para escribir carnet o carn\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<p>Cu\u00e1ntas veces, al escribir un trabajo, <strong>no sabes c\u00f3mo escribir<\/strong> <strong>una palabra<\/strong> <strong>que usas com\u00fanmente en tu vida diaria.<\/strong> Est\u00e1s apurado y estresado por entregar; pero las dudas te embargan y el tiempo se te termin\u00f3. \u00a1Vaya l\u00edo! Es el caso de <strong>carnet y carn\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>La mayor\u00eda de las veces no puedes resolver esas dudas y tienes que entregar tu trabajo as\u00ed, sin consultar; como quien dice, a ciegas. Luego, est\u00e1s comi\u00e9ndote las u\u00f1as de la preocupaci\u00f3n hasta el momento de la evaluaci\u00f3n. \u00a1Venga!, que cuando te den la nota ya estar\u00e1s hecho un Cristo.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8991\" src=\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2017\/09\/C\u00f3mo-se-escribe-canas-en-ingl\u00e9s-190.jpg\" alt=\"C\u00f3mo se escribe carnet o carne\" width=\"600\" height=\"462\" srcset=\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2017\/09\/C\u00f3mo-se-escribe-canas-en-ingl\u00e9s-190.jpg 600w, https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2017\/09\/C\u00f3mo-se-escribe-canas-en-ingl\u00e9s-190-300x231.jpg 300w, https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2017\/09\/C\u00f3mo-se-escribe-canas-en-ingl\u00e9s-190-260x200.jpg 260w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Uno de esos momentos de incertidumbre ortogr\u00e1fica es cuando nos encontramos frente a \u00a0<strong><em>carnet o carn\u00e9<\/em><\/strong><em>.<\/em> \u00a1Imag\u00ednate! Si tenemos dudas al escribir vocablos que provienen del<a href=\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/ejemplos-locuciones-latinas\"> lat\u00edn<\/a>, c\u00f3mo ser\u00e1 cuando escribimos uno prestado de otra lengua, como el franc\u00e9s en este caso. <strong>\u00bfCu\u00e1l es la forma correcta?<\/strong> \u00bfEl vocablo que mantiene la fidelidad a la palabra original o el\u00a0 que se parece m\u00e1s a las otras palabras del espa\u00f1ol? \u00a0Pues, \u00a1a trabajar! Recuerda que no todo monte es or\u00e9gano. A algunas cosas tenemos que dedicarle m\u00e1s de nuestro tiempo.<\/p>\n<h2><span id=\"Uso_internacional\">Uso internacional<\/span><\/h2>\n<p>El problema es mayor si vives o has vivido en Bolivia, Colombia o Venezuela.<strong> En esos pa\u00edses te encuentras con dos palabras de uso muy com\u00fan, como <em>carnetizar <\/em>y <em>carnetizaci\u00f3n<\/em><\/strong>. La incertidumbre es m\u00e1s fuerte entonces, porque hasta tienen un verbo y un sustantivo para referirse al proceso de expedir un <em>carn\u00e9<\/em>.<\/p>\n<p>Que la duda no se te quede en el tintero. A la hora de escribir, <strong>debes decidirte por una de las dos<\/strong>. Ni se te ocurra utilizar las dos al mismo tiempo, elige; pero hazlo bien, conociendo completamente la situaci\u00f3n de estas dos palabras en espa\u00f1ol. Debes tener claro lo que es aceptado por la Real Academia y lo que puedes encontrar en los diccionarios.<\/p>\n<p>No te ahogues en un vaso de agua. \u00a1An\u00edmate! <strong>Aqu\u00ed<\/strong> <strong>te vamos a aclarar tus dudas<\/strong>. Te ofreceremos informaci\u00f3n sobre el proceso que sufri\u00f3 ese vocablo desde que entr\u00f3 a formar parte de nuestro idioma, sobre su significado y algunos ejemplos que te esclarezcan el panorama. Luego de esto, no volver\u00e1s a tener dudas al escribirlo. No te preocupes, te vamos a sacar las casta\u00f1as del fuego. Despu\u00e9s de leer esto, cuando vayas a solicitar un documento, sabr\u00e1s cu\u00e1l solicitar, un <em>carnet<\/em> o un <em>carn\u00e9<\/em>.<\/p>\n<div align=\"center\"><!-- Doncomos Educar Enlaces Adaptable -->\n                                       <ins class=\"adsbygoogle\"\n                                            style=\"display:block; height:90px;\"\n                                            data-ad-client=\"ca-pub-7889333885495326\"\n                                            data-ad-slot=\"1590071393\"\n                                            data-ad-format=\"link\"><\/ins>\n                                       <script>\n                                       (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n                                       <\/script><div id=\"div-video-intext\"><\/div><\/div><div class='single-functions-top-instrucciones'><h2 class='h2-title-single'><span id=\"Instrucciones_para_escribir_carnet_o_carne\">Instrucciones para escribir carnet o carn\u00e9<\/span><\/h2><blockquote-content><p>Para empezar, aclaremos algunas cosas sobre estos dos vocablos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La Real Academia no cuenta entre sus entradas al vocablo carnet, solo carn\u00e9<\/strong>. Ya con esta aclaraci\u00f3n debes entender que si usas el primero \u00a1est\u00e1s en problemas! Que no, no importa si la <em>\u2013t<\/em> te parece m\u00e1s elegante. \u00a1Olv\u00eddate de ella!<\/li>\n<li>\u00bfSabes por qu\u00e9 se te presenta la duda? <strong>Pues porque el vocablo carnet entra en el espa\u00f1ol desde el franc\u00e9s<\/strong>. Ya tomada prestada, nosotros, como buenos hablantes de nuestra hermosa lengua, le hicimos un peque\u00f1o cambio para hacerla m\u00e1s familiar;\u00a0 o como dir\u00eda el Diccionario panhisp\u00e1nico de dudas, la adaptamos gr\u00e1ficamente.<\/li>\n<li>\u00a1Vale! Entonces <strong>carnet es un extranjerismo o pr\u00e9stamo<\/strong>. Y, \u00bfqu\u00e9 es eso? Pues una palabra o una expresi\u00f3n que una lengua toma prestada de otra. Por lo general, porque esa lengua no posee un vocablo para referirse a alguna cosa. No te asombres mucho, el espa\u00f1ol tiene muchas palabras prestadas y de unas cuantas lenguas.<\/li>\n<li>\u00bfHasta aqu\u00ed lo est\u00e1s pillando? \u00bfS\u00ed? Sigamos entonces. De acuerdo con el idioma de origen, clasificamos los pr\u00e9stamos. Por ejemplo, si viene del\u00a0<a href=\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/como-saber-ingles\">ingl\u00e9s<\/a>, decimos que es un anglicismo; si viene del <a href=\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/como-aprender-aleman\">alem\u00e1n<\/a>, un germanismo. En este caso, <strong>como el pr\u00e9stamo es del <a href=\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/como-aprender-frances\">franc\u00e9s<\/a>, es un galicismo<\/strong>. \u00bfInteresante no?<\/li>\n<li>Al aceptar un pr\u00e9stamo, los hablantes podemos hacer con \u00e9l dos cosas. <strong>Podemos mantener la palabra igual al original, o adaptarla a nuestros patrones ling\u00fc\u00edsticos, este es el caso de <em>carn\u00e9<\/em><\/strong>.<\/li>\n<div align=\"center\"><!-- Doncomos Educar 336 x 280 -->\n                                <ins class=\"adsbygoogle\"\n                                     style=\"display:inline-block;width:336px;height:280px\"\n                                     data-ad-client=\"ca-pub-7889333885495326\"\n                                     data-ad-slot=\"7649523894\"><\/ins>\n                                <script>\n                                (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n                                <\/script><\/div><li><strong>Puedes apreciar el mismo proceso de adaptaci\u00f3n en <em>bid\u00e9<\/em>, <\/strong>otro vocablo que viene del franc\u00e9s, en esta ocasi\u00f3n de <em>bidet<\/em>; por lo tanto, es otro galicismo. F\u00edjate que de igual manera, al adaptarse a nuestra lengua, perdi\u00f3 la <em>\u2013t<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Tanto <em>carn\u00e9<\/em> como <em>bid\u00e9<\/em><\/strong>, al ser acomodados a nuestros patrones ling\u00fc\u00edsticos, <strong>son considerados extranjerismo o pr\u00e9stamos adaptados.<\/strong><\/li>\n<li>Hablemos ahora del acento de este vocablo. <strong>Carn\u00e9 es una palabra aguda terminada en vocal; por lo tanto, debe llevar acento ortogr\u00e1fico o tilde<\/strong>.<\/li>\n<li>Ya est\u00e1 claro c\u00f3mo debes escribir carn\u00e9, \u00bfverdad? Nos toca pensar ahora en c\u00f3mo debemos escribir este vocablo cuando hace referencia a m\u00e1s de un <em>carn\u00e9<\/em>. En este caso, su plural se escribe de acuerdo al dictado de la gram\u00e1tica del espa\u00f1ol. <strong>Como carn\u00e9 termina en vocal, simplemente se agrega la <em>\u2013s<\/em> del plural, qued\u00e1ndonos as\u00ed, <em>carn\u00e9s<\/em>. <\/strong><\/li>\n<li>Todav\u00eda no le hemos dedicado nuestra atenci\u00f3n a sus significados. El Diccionario de la lengua espa\u00f1ola nos ofrece dos<strong>.<\/strong> <strong>El primer significado, y el m\u00e1s com\u00fan, es el de documento de identificaci\u00f3n, con foto incluida.<\/strong> Este documento te acredita como miembro de una asociaci\u00f3n o instituci\u00f3n o te autoriza para realizar alguna actividad, como manejar.<\/li>\n<li><strong>El segundo significado, es el de un peque\u00f1o libro de notas<\/strong>. \u00bfTe acuerdas de aquellas pel\u00edculas sobre el siglo dieciocho? Las chicas ten\u00edan un carn\u00e9 para anotar a los nombres de los chicos con los que iban a bailar.<\/li>\n<li><strong>Si supieras cu\u00e1ntas palabras del espa\u00f1ol que hablas y escribes todos los d\u00edas, son pr\u00e9stamos adaptados<\/strong>. \u00a1Muchas! Te ofrecemos unas pocas: <em>tobog\u00e1n, peat\u00f3n, l\u00edder<\/em> y <em>esc\u00e1ner<\/em>. Tenemos tambi\u00e9n pr\u00e9stamos no adaptados, tales como: <em>mousse <\/em>y <em>pizza<\/em> (\u00a1muy sabrosa!).<\/li>\n<\/ul>\n<p>En fin, ya sabes, <strong>escribe siempre <em>carn\u00e9<\/em>; y para el plural, indudablemente, <em>carn\u00e9s<\/em><\/strong>. Si vas a solicitar el documento a una persona, debes decir: <em>Por favor, mu\u00e9streme su carn\u00e9 <\/em>o <em>Ciudadano, perm\u00edtame ver su carn\u00e9. <\/em>Si eres un ciudadano al que le solicitan el documento, dir\u00e1s: <em>Aqu\u00ed tiene mi carn\u00e9, oficial.<\/em><\/p>\n<\/blockquote-content><\/div>\n<div align=\"center\"><!-- Doncomos Educar 336 x 280 -->\n                                <ins class=\"adsbygoogle\"\n                                     style=\"display:inline-block;width:336px;height:280px\"\n                                     data-ad-client=\"ca-pub-7889333885495326\"\n                                     data-ad-slot=\"7649523894\"><\/ins>\n                                <script>\n                                (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n                                <\/script><\/div><div class='single-functions-div-instrucciones2'><h2 class='h2-title-single'><span id=\"Que_necesitas_para_escribir_carnet_o_carne\">\u00bfQue necesitas para escribir carnet o carn\u00e9?<\/span><\/h2><blockquote-content><p>Para que tus trabajos salgan como miel con hojuelas, necesitas:<\/p>\n<ul>\n<li class='single-functions-li-instrucciones'><input class='single-functions-instrucciones' type='checkbox'> Tener siempre, <strong>un buen diccionario a mano<\/strong>. El de la Real Academia y el Panhisp\u00e1nico de dudas, no estar\u00edan nada.<\/li>\n<li class='single-functions-li-instrucciones'><input class='single-functions-instrucciones' type='checkbox'> Y si eres de esos que no quieren abrir un libro, \u00a1no te rayes! Puedes consultar el diccionario desde <strong>la p\u00e1gina de la de la <a href=\"http:\/\/www.rae.es\/\" class=\"external\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Real Academia<\/a><\/strong>, con muy poco esfuerzo. Si ingresas una palabra mal escrita, el diccionario te remitir\u00e1 a la correcta.<\/li>\n<li class='single-functions-li-instrucciones'><input class='single-functions-instrucciones' type='checkbox'> <strong>Una buena gram\u00e1tica<\/strong>, tampoco est\u00e1 de m\u00e1s. La Real Academia tiene una versi\u00f3n b\u00e1sica, para los menos duchos en la materia.<\/li>\n<li class='single-functions-li-instrucciones'><input class='single-functions-instrucciones' type='checkbox'> <strong>El corrector ortogr\u00e1fico de tu ordenador<\/strong> tambi\u00e9n es \u00fatil, pero recuerda que no es infalible. No le dejes a \u00e9l todo el trabajo, porque puedes terminar hecho un l\u00edo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote-content><\/div>\n<div class='single-functions-consejos'><h2 class='h2-title-single'><span id=\"Consejos_para_escribir_carnet_o_carne\">Consejos para escribir carnet o carn\u00e9<\/span><\/h2><blockquote-content><ul>\n<li>Recuerda que <strong>la pr\u00e1ctica hace al maestro<\/strong>. La mejor manera de mejorar tu forma de escribir, es escribiendo.<\/li>\n<li>Ten presente siempre, que una de las estrategias para ampliar el l\u00e9xico es <strong>el pr\u00e9stamo de otras lenguas<\/strong>. Muchas palabras del espa\u00f1ol han llegado por esa v\u00eda. En esos casos, presta mucha atenci\u00f3n a su pronunciaci\u00f3n y escritura.<\/li>\n<li>No olvides nunca que, ante cualquier incertidumbre ortogr\u00e1fica, <strong>el diccionario<\/strong> <strong>es tu mejor amigo.<\/strong><\/li>\n<li>Dale una miradita a tus documentos de identificaci\u00f3n y ver\u00e1s que dicen <em>carn\u00e9<\/em> y no <em>carnet<\/em>. Y presta atenci\u00f3n a c\u00f3mo lo pronuncia un funcionario, cuando te lo solicite.<\/li>\n<li>Saber cu\u00e1l de tus amigos tiene mejor ortograf\u00eda, es muy \u00fatil. As\u00ed sabes a qui\u00e9n acudir cuando tengas una duda. <strong>No te sientas cohibido al preguntar<\/strong>. No est\u00e1s solo en esto; son muchas las personas que tienen problemas a la hora de escribir una palabra.<\/li>\n<li><strong>Presta atenci\u00f3n a los avisos, carteles, vallas publicitarias<\/strong>; te dar\u00e1n datos sobre la correcta escritura de algunas palabras.<\/li>\n<li>Despu\u00e9s de que escribas cualquier texto, l\u00e9elo bien y corr\u00edgelo. No te conformes con una mirada superficial. Hazte a la idea de que no lo escribiste t\u00fa. A veces somos muy indulgentes con nosotros mismos y nos damos muchas licencias al escribir.<\/li>\n<li>Tienes que imaginar siempre a la persona que va a leer lo que escribes; hazte preguntas sobre c\u00f3mo interpretar\u00e1 lo que escribes.<\/li>\n<li>\u00a1Ten mucho cuidado! <strong>A veces decimos una cosa, pero queremos decir otra.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote-content><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cu\u00e1ntas veces, al escribir un trabajo, no sabes c\u00f3mo escribir una palabra que usas com\u00fanmente en tu vida diaria. Est\u00e1s apurado y estresado por entregar; pero las dudas te embargan y el tiempo se te termin\u00f3. \u00a1Vaya l\u00edo! Es el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":9377,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1093],"tags":[],"class_list":["post-9356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ensenar-a-escribir"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>C\u00f3mo se escribe carnet o carn\u00e9 - Educaci\u00f3n Don C\u00f3mos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfCu\u00e1l es la forma correcta? \u00bfEl vocablo que mantiene la fidelidad a la palabra original o el\u00a0 que se parece m\u00e1s a las otras palabras del espa\u00f1ol?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo se escribe carnet o carn\u00e9 - Educaci\u00f3n Don C\u00f3mos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfCu\u00e1l es la forma correcta? \u00bfEl vocablo que mantiene la fidelidad a la palabra original o el\u00a0 que se parece m\u00e1s a las otras palabras del espa\u00f1ol?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/se-escribe-carnet-carne\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Educar Doncomos.com: Aprende de forma F\u00e1cil y Amena\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/doncomos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-05T17:19:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-05T18:12:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2017\/12\/C\u00f3mo-se-escribe-carnet-o-carn\u00e9-534.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"G\u00e9nesis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@twitter.com \u203a Gnesis83839134\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@doncomos\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"G\u00e9nesis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/se-escribe-carnet-carne\",\"url\":\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/se-escribe-carnet-carne\",\"name\":\"C\u00f3mo se escribe carnet o carn\u00e9 - Educaci\u00f3n Don C\u00f3mos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-05T17:19:12+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-05T18:12:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/#\/schema\/person\/cd69075ee37d261d08cf9ffc10b29dde\"},\"description\":\"\u00bfCu\u00e1l es la forma correcta? \u00bfEl vocablo que mantiene la fidelidad a la palabra original o el\u00a0 que se parece m\u00e1s a las otras palabras del espa\u00f1ol?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/se-escribe-carnet-carne#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/se-escribe-carnet-carne\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/se-escribe-carnet-carne#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/doncomos.com\/educar\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo se escribe carnet o carn\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/\",\"name\":\"Educar Doncomos.com: Aprende de forma F\u00e1cil y Amena\",\"description\":\"Educar - Ense\u00f1amos todos los c\u00f3mos sobre educaci\u00f3n de la mano de profesores\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/#\/schema\/person\/cd69075ee37d261d08cf9ffc10b29dde\",\"name\":\"G\u00e9nesis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46333e3e29b1f29bc7ce089606b3ea291627561f954bf6aee907bf309273cfed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46333e3e29b1f29bc7ce089606b3ea291627561f954bf6aee907bf309273cfed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"G\u00e9nesis\"},\"description\":\"Dedicada a la redacci\u00f3n de contenidos de calidad, correcci\u00f3n de estilo y actualizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n; con experiencia en gesti\u00f3n de informaci\u00f3n veraz y estrategias de comprensi\u00f3n lectora.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/pe.linkedin.com \u203a genesis-leon-s-\",\"https:\/\/twitter.com\/twitter.com \u203a Gnesis83839134\"],\"url\":\"https:\/\/doncomos.com\/educar\/autor\/beatriz\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo se escribe carnet o carn\u00e9 - Educaci\u00f3n Don C\u00f3mos","description":"\u00bfCu\u00e1l es la forma correcta? \u00bfEl vocablo que mantiene la fidelidad a la palabra original o el\u00a0 que se parece m\u00e1s a las otras palabras del espa\u00f1ol?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo se escribe carnet o carn\u00e9 - Educaci\u00f3n Don C\u00f3mos","og_description":"\u00bfCu\u00e1l es la forma correcta? \u00bfEl vocablo que mantiene la fidelidad a la palabra original o el\u00a0 que se parece m\u00e1s a las otras palabras del espa\u00f1ol?","og_url":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/se-escribe-carnet-carne","og_site_name":"Educar Doncomos.com: Aprende de forma F\u00e1cil y Amena","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/doncomos","article_published_time":"2018-02-05T17:19:12+00:00","article_modified_time":"2018-02-05T18:12:10+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2017\/12\/C\u00f3mo-se-escribe-carnet-o-carn\u00e9-534.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"G\u00e9nesis","twitter_card":"summary","twitter_creator":"@twitter.com \u203a Gnesis83839134","twitter_site":"@doncomos","twitter_misc":{"Escrito por":"G\u00e9nesis","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/se-escribe-carnet-carne","url":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/se-escribe-carnet-carne","name":"C\u00f3mo se escribe carnet o carn\u00e9 - Educaci\u00f3n Don C\u00f3mos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/#website"},"datePublished":"2018-02-05T17:19:12+00:00","dateModified":"2018-02-05T18:12:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/#\/schema\/person\/cd69075ee37d261d08cf9ffc10b29dde"},"description":"\u00bfCu\u00e1l es la forma correcta? \u00bfEl vocablo que mantiene la fidelidad a la palabra original o el\u00a0 que se parece m\u00e1s a las otras palabras del espa\u00f1ol?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/se-escribe-carnet-carne#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/doncomos.com\/educar\/se-escribe-carnet-carne"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/se-escribe-carnet-carne#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/doncomos.com\/educar"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo se escribe carnet o carn\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/#website","url":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/","name":"Educar Doncomos.com: Aprende de forma F\u00e1cil y Amena","description":"Educar - Ense\u00f1amos todos los c\u00f3mos sobre educaci\u00f3n de la mano de profesores","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/#\/schema\/person\/cd69075ee37d261d08cf9ffc10b29dde","name":"G\u00e9nesis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46333e3e29b1f29bc7ce089606b3ea291627561f954bf6aee907bf309273cfed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46333e3e29b1f29bc7ce089606b3ea291627561f954bf6aee907bf309273cfed?s=96&d=mm&r=g","caption":"G\u00e9nesis"},"description":"Dedicada a la redacci\u00f3n de contenidos de calidad, correcci\u00f3n de estilo y actualizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n; con experiencia en gesti\u00f3n de informaci\u00f3n veraz y estrategias de comprensi\u00f3n lectora.","sameAs":["https:\/\/pe.linkedin.com \u203a genesis-leon-s-","https:\/\/twitter.com\/twitter.com \u203a Gnesis83839134"],"url":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/autor\/beatriz"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9356"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9771,"href":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9356\/revisions\/9771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doncomos.com\/educar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}