Festival d’Avignon – Todo lo que has de Saber

¿Has oído hablar alguna vez del Festival d’Avignon? ¿Te gustaría conocerlo mejor? Pues no te preocupes, en doncomos vamos a enseñarte todo lo que tienes que conocer sobre este festival. Muy pronto podrás viajar a Avignon a disfrutar de él al máximo. ¡Vamos a ello!

¿Qué es el Festival d’Avignon?

El Festival de Aviñón fue fundado por el actor y director de teatro francés Jean Vilar en 1947. Jean Vilar fue invitado a presentar en Avignon su primer gran éxito, la obra Meurtre dans la cathédrale, de T.S. Eliot, en el Palacio de los Papas. En el mismo momento y en el mismo lugar en el que se llevaba a cabo esta representación se organizaba una exposición de pintura y escultura contemporánea por Christian Zervos, crítico de arte y coleccionista, y por el famoso poeta René Char.

Vilar rechazó inicialmente la invitación de representar su obra en el Cour d’honneur of the Palais des papes por considerarlo demasiado vasto. Fue entonces cuando perdió los derechos sobre la representación de la obra. Sin embargo, no se dejó amilanar por estos acontecimientos y propuso la representación de otras tres creaciones poco conocidas por aquel entonces en Francia. Ricardo II de Shakespeare, una de las obras del bardo que era poco conocida en aquella época en Francia; Tobie et Sara (Tobie y Sara) de Paul Claudel, y la segunda obra de Maurice Clavel, La Terrasse de Midi (La terraza del mediodía). Estas darían lugar al espíritu propio del festival, donde se representaban temas desconocidos y guiones muy modernos, y a su nacimiento.

De esta manera se crearía el primer Festival d’Avignon en septiembre de 1947 convirtiendo este evento en un escaparate para el trabajo desconocido y los guiones modernos. Hay cuatro etapas distintas en la evolución del Festival de Aviñón.

Etapa 1. 1947-1963

Durante los primeros 17 años de vida del festival el objetivo de Jean Vilar era atraer a un público joven, cautivado y fresco por medio de representaciones teatrales totalmente diferentes de lo que se podía ver en París en ese momento.

Pronto el festival pasó a convertirse durante el verano en un lugar de encuentro de los pioneros de esta etapa (como Gérard Philipe, Jean Daste, Maurice Sarrazin, Hubert Grignoux o André Clavé). Y pronto pasó a convertirse en un evento permanente en el calendario cultural de la ciudad.

Etapa 2. 1964-1979

Jean Vilar comenzaría a dedicarse únicamente a este festival a partir de 1963 en vista del gran éxito que estaba obteniendo.

Fue entonces cuando Vilar invitó a nuevos directores de escena a Avignon, como Roger Planchon o Antoine Boursellier. Pronto el festival se abriría a otras disciplinas artísticas-como la danza, con Maurice Béjart o el cine (en el año 1967) para ser seguido en poco tiempo por el teatro musical.

El interés público continuó creciendo y la ciudad se convirtió en un abarrotado escenario teatral durante los meses de verano. A partir de ese momento, el Festival, que había crecido enormemente, se volvió más difícil de manejar. De hecho este festival no logró salvarse de los efectos de las protestas estudiantiles en mayo de 1968, a pesar de todo lo que había supuesto para los jóvenes. Ante esta situación Jean Vilar sufrió un infarto y finalmente falleció en 1971.

Paul Puaux se encargaría de continuar el trabajo de Vilar.

Etapa 3. 1980-2003

A partir de 1980, el festival alcanzaría un punto de inflexión en su historia. Hasta entonces había sido administrado por el Concejo Municipal y no recibía subsidios del gobierno. Por aquel entonces Puaux fue consciente de que era necesario modernizar el concepto para acercarlo a una nueva generación de artistas teatrales. Por este motivo Paul Puaux entregó las riendas del festival a un administrador más joven, Bernard Faivre d’Arcier, quien durante cinco años intentó lograr el cometido de Puaux.

El festival ganaría entonces su libertad administrativa. El estado se unió a la Junta del Festival. El equipo organizador se expandió para hacer frente a los requerimientos de la gestión moderna y la tecnología cada vez más sofisticada.

Etapa 4. 2003-2013

Desde 2004 y hasta 2013 Hortense Archambault y Vincent Baudriller se convirtieron en los codirectores del Festival. La base de su trabajo ha sido la de lograr unir la creación y la innovación artística, tan propia de este festival, con la obtención de una gran audiencia. Desde su nombramiento han reforzado los lazos entre el Festival y sus socios y han desarrollado actividades durante todo el año para el público local, especialmente para los jóvenes.

Al mismo tiempo han fortalecido su unión con Europa haciendo que el Festival se convierta en un lugar donde converge la cultura europea. El festival también ayuda a artistas que promueve en la producción técnica y financiera de su trabajo, así como en su proyección artística en Francia y en el extranjero.

Hoy, en 2017, asistimos a la 71 edición de este festival que ya se ha convertido en un evento mítico de Avignon y del resto de Europa.

¿Cómo fucniona Festival d’Avignon?

El Festival d´Avignon lleva 71 años promoviendo la escena teatral más novedosa. En cada edición el Festival alberga aproximadamente unas 50 producciones muy diversas.

Los gastos para su ejecución y el hospedaje de los artistas de algunas de estas producciones están completamente cubiertos por el Festival. Este también se encarga de proporcionar apoyo para recaudar fondos y buscar coproductores entre las autoridades locales, nacionales y extranjeras.

Los artistas invitados provienen de los cinco continentes. Los equipos siempre son internacionales y multiculturales. Además el servicio de producción del Festival se compromete a trabajar en un contexto multicultural durante todo el año y durante la preparación y el hospedaje.

Por norma general el número de actuaciones que se llevan a cabo en el Festival se dividen a la mitad entre artistas de origen francés y del resto de países (tanto de Europa como del resto del mundo). Para que te hagas una idea en el año 2015 el 50 por ciento de las actuaciones que se representaron en el Festival d´Avignon provenían de países extranjeros. Estas obras fueron representadas en todos los casos en dos idiomas: en la lengua original y en lengua francesa.

Esta posibilidad de ver las obras en varios idiomas es una de las características más antiguas del Festival. Hace más de veinte años que se puede disfrutar de ellas en varias lenguas. De hecho la posibilidad de verse inmerso en diferentes lenguas y culturas es una de las características principales del Festival. En todos los casos los equipos de producción del Festival aseguran la calidad de la traducción.

Todo lo que has de saber sobre el Festival d’Avignon. Información práctica

Reglas sobre el acceso al Festival d´Avignon

Las puertas para acceder a los espectáculos abren 30 minutos antes del comienzo de cada obra, excepto en caso de limitaciones artísticas o técnicas. El poder acceder a tu asiento deja de estar garantizado 5 minutos antes del comienzo de cada actuación.

Por seguridad siempre se le pedirá que llegue al lugar de la actuación como mínimo 30 minutos antes del show. Deberá de permitir que los vigilantes abran sus bolsos, mochilas o enseres personales para su inspección.

No está permitido acceder al interior del festival con equipaje o maletas grandes.

Las entradas especiales o con tarifas reducidas pueden ser verificadas en la entrada. El hecho de no presentar los correspondientes resguardos supondrá que se le pida que pague la tarifa completa.

En cuanto a los asientos este año se ofrecen numerados en los siguientes lugares:

• Cour d’honneur of the Palais des papes.
• La Fabrica.
• Courtyard of the lycée Saint-Joseph.
• Cloître des Carmes.
• Cloître des Célestins.
• Théâtre Benoît-XII.
• L’Autre Scène du Grand Avignon – Vedène.
• Gymnase Aubanel.
• Gymnase Mistral.
• Gymnase of the lycée Saint-Joseph.
• Gymnase Paul Giéra.
• Parc des expositions.

Cómo llegar a Avignon por carretera

Autopistas

• A7 y RN7
• A9 y RN 100

En autocar

Estación de autobuses 5 Avenue Monclar

Tel. + 33 (0) 4 90 82 07 35

Líneas internacionales a España, Marruecos, Londres, Praga, Bruselas e Italia.

TCRA – TCRA.fr/+ 33 (0) 4 32 74 18 32

• 40 € – Ticket sencillo
• 3 € – Ticket para todo el día
• 50 € – 10 tickets

17 ciudades: Avignon, Caumont-sur-Durance, Entraigues-sur-la-Sorgue, Jonquerettes, Le Pontet, Les Angles, Montfaucon, Morières-lès-Avignon, Pujaut, Rochefort-du-Gard, Roquemaure, Sauveterre, Saze, Saint-Saturnino-lès-Avignon, Vedène, Velleron, Villeneuve lez Avignon.

Trans Vaucluse

Para venir a Avignon: €2,50 por ticket por medio de la red de transporte público de Vaucluse en autobús (hay precios reducidos en billetes de 10).

Salida desde Orange, Carpentras, Monteux, l ‘ Isle-sur-la-Sorgue, le Thor, Cavaillon, apt.

Parking gratuito para coches

• Parking de l’île Piot. Este parking dispone de un total de 650 plazas y de una lanzadera para ir al centro.
• Parking des Italiens. Situado en Avenue de la Synagogue (porte Saint-Lazare) desde este parking podrás acceder al centro de la ciudad por medio de una lanzadera completamente gratuita.

Parking para coches

Si no encuentras plazas en los parkings gratuitos, podrás buscar sitio en los siguientes de pago. Estos se encuentran muy próximos al festival.

• Parking des Gares. Dispone de un total de 620 plazas y acceso durante las 24 horas. Ubicado en el número 7 de la avenue de Monclar. El teléfono de contacto es el siguiente: +33 (0)4 90 80 74 40.
• Parking Palais des Papes. Dispone de un total de 850 plazas y acceso durante las 24 horas. Es un parking subterráneo ubicado bajo la Place du Palais. El teléfono de contacto es el siguiente: +33 (0)4 90 27 50 36.
• Parking Jean-Jaurès. Con acceso durante las 24 horas este parking se sitúa en la Avenue du 7e Génie. Se entra por la Porte St-Michel. El teléfono de contacto es el siguiente: +33 (0)4 90 84 03 82.

Cómo llegar a Avignon en avión

Para acceder a Avignon en avión podrás hacerlo a través de los siguientes aeropuertos

Avignon-Caumont Airport

Podrás visitar su página web por medio del siguiente enlace.

El teléfono de contacto es el siguiente: + 33 (0)4 90 81 51 51

Marseille – Provence Airport

Podrás visitar su página web por medio del siguiente enlace.

El teléfono de contacto es el siguiente: + 33 (0)4 42 14 14 14

Nîmes/Arles/Camargue Airport

Su página web es www.aeroport-nimes.fr

El teléfono de contacto es el siguiente: + 33 (0)4 66 70 49 49

Cómo llegar a Avignon en tren. Información y reservas

También podrás acercarte al Festival d´Avignon en tren. Para obtener información y reservas en general accede a la siguiente página web por medio de este enlace.

Centre railway station

El teléfono de la estación central es +33 (0) 810 11 40 23

Si quieres visitar su página web accede al siguiente enlace

Estación La Virgule

El teléfono de esta estación es +33 (0) 810 11 40 23

Coche + tren Avignon estación sur

Avenue de Fontcouverte

Tel. +33 (0)4 90 27 81 70

Esperamos que esta información te resulte útil si viajas al Festival d´Avignon. Tanto los lectores de doncomos como los redactores estaremos encantados de leer tus experiencias en el apartado de comentarios. Cualquier información útil podrá ayudar a los futuros viajeros que visiten el festival.

Como siempre te damos las gracias por leernos.